Ngày 29 Tháng Năm
Các Con ở trong Ta và Ta ở trong Các Con
Trong ngày đó, các con sẽ biết rằng Ta ở trong Cha Ta; các con ở trong Ta và Ta ở trong các con.
Giăng 14:20 (NASB)
Khi chúng ta tiếp nhận Chúa Giê-su là Chúa và Cứu Chúa của mình, một số điều tuyệt vời đã xảy ra ngay lập tức. Một trong những điều đó là Chúa Giê-su đã đến và sống trong lòng chúng ta, và đồng thời chúng ta cũng ở trong Ngài ngay ngày đó. Đó là một mối quan hệ hai chiều. Ngài nói, “Các con ở trong Ta và Ta ở trong các con.”
Kinh Thánh Bản dịch The Message nói rằng:
Vào thời khắc đó, các con sẽ hoàn toàn biết rõ rằng Ta ở trong Cha, các con ở trong Ta, và Ta ở trong các con.
Chúng ta hiểu được ý nghĩa của việc Chúa Giê-su ở trong chúng ta là gì, nhưng còn việc chúng ta ở trong Ngài thì có ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là chúng ta được sinh ra bởi Đức Chúa Trời, chúng ta ở trong và thuộc về gia đình của Đức Chúa Trời do được sinh lại, chứ không phải do hành vi bên ngoài của chúng ta. Nó giống như bất kỳ con trẻ nào được sinh ra trong bất kỳ gia đình nào; chúng ta có cả quyền hợp pháp lẫn quyền thừa hưởng cơ ngơi của gia đình. Tôi được sinh ra bởi Đức Chúa Trời và bởi đó tôi thuộc về gia đình của Cha tôi.
SUY GẪM HÔM NAY DÀNH CHO BẠN:
Chúa Giê-su ở trong Cha; tôi ở trong Chúa Giê-su cũng như chính Ngài đang ở trong tôi. Hôm nay tôi vui hưởng đầy trọn mọi quyền lợi như là con trong gia đình nhờ sự kết hiệp của tôi với Chúa Giê-su.
Kế Hoạch Đọc A: Giăng 11:47-57
Kế Hoạch Đọc B: Thi-thiên đoạn 51-53
Kế Hoạch Đọc C: I Sử. đoạn 28, 29 – Giăng 11:47-57
-Tim Davidson
