Ngày 15 Tháng Sáu
Dạn Dĩ Lúc Ngài Đến
Và bây giờ, hỡi các con bé nhỏ, hãy ở trong Ngài, để khi Ngài hiện ra, chúng ta có thể dạn dĩ, không hổ thẹn trước mặt Ngài lúc Ngài đến.
I Giăng 2:28 (NASB)
Câu Kinh Thánh này đưa ra cho chúng ta hai thực tại mà chúng ta nên xem xét. Thứ nhất, chúng ta phải giữ lòng mình luôn ở trong Chúa Giê-su Christ, nhờ đó chúng ta luôn ý thức về sự tự do vui thỏa khi đồng đi với Ngài, không bao giờ cảm thấy xấu hổ và phải lẩn trốn Ngài, dù trong suy nghĩ hay trong việc làm.
Kinh Thánh Bản dịch The Message nói rằng:
Và bây giờ, hỡi các con, hãy ở trong Đấng Christ. Sống một đời sống sâu nhiệm trong Đấng Christ. Rồi thì chúng ta sẽ sẵn sàng khi Ngài hiện ra, sẵn sàng dang rộng vòng tay đón mừng Ngài, không có bất cứ hổ thẹn hay lời biện hộ không thỏa đáng nào lúc Ngài đến.
Thực tại thứ hai là Chúa Giê-su sẽ tái lâm. Nếu chúng ta cứ sống cởi mở và chân thật với Ngài ngay từ bây giờ, là lúc Ngài không có ở trên đất trong thân xác cùng chúng ta, thì chúng ta sẽ không sợ hãi hay hổ thẹn trước mặt Ngài khi Ngài đến. Hãy học cách nương dựa đời sống của bạn vào Chúa Giê-su và đừng tách rời khỏi Ngài.
SUY GẪM HÔM NAY DÀNH CHO BẠN:
Tôi ở trong Đấng Christ ngày hôm nay và sống một đời sống mong chờ ngày Chúa Giê-su quay trở lại.
Kế Hoạch Đọc A: Công-vụ 2:1-13
Kế Hoạch Đọc B: Hê-bơ-rơ đoạn 7
Kế Hoạch Đọc C: Nê-hê-mi đoạn 1, 2, 3 – Công-vụ 2:1-13
-Tim Davidson
