Ngày 27 Tháng Mười
Phải Đầy Dẫy Đức Thánh Linh
Đừng say rượu, vì say sưa dẫn đến buông tuồng, nhưng phải đầy dẫy Thánh Linh. Ê-phê-sô 5:18
Đừng hủy hoại bản thân bằng cách say rượu. Hãy để Thánh Linh tràn ngập đời sống bạn. Đó là lời dạy được ban cho bởi Đức Thánh Linh. Phải đầy dẫy Thánh Linh của Đức Chúa Trời. Chúng ta được sinh lại bởi Thánh Linh qua sự tái sinh. Chúng ta được đầy dẫy Thánh Linh qua phép báp-têm Đức Thánh Linh. Bây giờ Phao-lô đang nói với những người đã được đầy dẫy rằng hãy cứ liên tục được đầy dẫy Thánh Linh chứ đừng buông mình trong rượu bia và lối sống trụy lạc.
Bản dịch The Message nói: Đừng uống rượu. Vì nó sẽ làm mất đi phẩm giá của anh chị em. Nhưng hãy uống Thánh Linh của Đức Chúa Trời, hãy uống chính Ngài những ngụm thật lớn.
Một bản dịch của câu Kinh Thánh này nói rằng “phải được đầy dẫy” Đức Thánh Linh. Điều đó có ý nói rằng chúng ta cần ở trong mối quan hệ và tương giao liên tục với Thánh Linh của Đức Chúa Trời để sự sống và năng lực của Ngài cứ liên tục đầy tràn trong chúng ta. Cuộc sống nầy đã đủ khó khăn với mọi thăng trầm của nó rồi. Chúng ta không cần phải chịu thêm thăng trầm với thế gian nầy nữa. Mà hãy để cho Đức Chúa Trời nắm quyền kiểm soát. Nên, hãy đầu phục chính mình trước sự ảnh hưởng của Thánh Linh.
SUY GẪM HÔM NAY DÀNH CHO BẠN:
Tôi không được say rượu. Nhưng tôi phải liên tục được đầy dẫy và đổi mới bởi Thánh Linh.
Kế Hoạch Đọc A: II Ti-mô-thê 2
Kế Hoạch Đọc B: Thi thiên 120-122
Kế Hoạch Đọc C: Giê-rê-mi 23, 24 – II Ti-mô-thê 2
