Ngày 01 Tháng Một
Sự Cứu Chuộc
Nhờ ân điển Ngài, bởi sự cứu chuộc trong Đấng Christ Giê-su, họ được xưng công chính mà không phải trả một giá nào. Rô-ma 3:24
Sự cứu chuộc nghĩa là toàn bộ tiền chuộc đã được trả đủ. Đó là sự tự do khỏi tội lỗi. Đó là một món quà miễn phí của ân điển Đức Chúa Trời, để mỗi người trong số chúng ta được ở trong địa vị ngay thẳng trước mặt Đức Chúa Trời qua Chúa Giê-su Christ. Ngài vui lòng tiếp nhận chúng ta và giải cứu chúng ta ra khỏi tội lỗi. Ngài giải cứu chúng ta qua sự cứu rỗi trong Chúa Giê-su Christ.
Bản dịch The Message nói: Đức Chúa Trời đã làm điều đó cho chúng ta. Với lòng khoan dung vô hạn, Ngài đã cho chúng ta một địa vị ngay thẳng trước mặt Ngài. Đó hoàn toàn là một món quà. Ngài đã kéo chúng ta ra khỏi mớ hỗn độn của chúng ta và phục hồi chúng ta về nơi mà Ngài luôn muốn chúng ta trở thành. Và Ngài đã làm điều đó nhờ Chúa Giê-su Christ.
Chúng ta được trở nên như thể chưa từng phạm tội trước mặt Đức Chúa Trời bởi công tác thiên thượng mà Ngài đã hành động trong lòng chúng ta. Nói cách khác đó là Đức Chúa Trời đối xử với chúng ta tốt hơn nhiều so với những điều chúng ta đáng phải chịu, nhờ vào Chúa Giê-su.
SUY GẪM HÔM NAY DÀNH CHO BẠN:
Tôi được cứu chuộc qua Chúa Giê-su Christ. Điều đó có nghĩa là tôi đã được giải thoát ra khỏi tội lỗi cũ và sẽ không còn bị nó định tội nữa.
Kế Hoạch Đọc A: Ma-thi-ơ 1
Kế Hoạch Đọc B: Thi thiên 1-2
Kế Hoạch Đọc C: Sáng thế ký 1, 2 – Ma-thi-ơ 1