Ngày 13 Tháng Bảy
Câu Chuyện về Hai Gia Đình
Điều nầy cho biết ai là con cái Đức Chúa Trời, và ai là con cái ma quỷ: Ai không làm điều công chính thì không thuộc về Đức Chúa Trời, ai không yêu thương anh em mình cũng vậy.
I Giăng 3:10 (NASB)
Câu Kinh Thánh này tiết lộ Đức Chúa Trời chỉ thấy có hai gia đình của con người trên đất nầy. Ngài thấy những người trong gia đình của Ngài và những người trong gia đình của ma quỷ. Không có gia đình nào khác ở giữa. Mỗi người đều ở trong gia đình này hoặc ở trong gia đình kia, và không có ai ở trong cả hai gia đình cùng một lúc được. Cách hành xử của con cái Đức Chúa Trời khác xa với con cái của ma quỷ, vì những ai được sinh lại, làm điều ngay thẳng và yêu thương người khác đều là con của Đức Chúa Trời. Ban đầu, tất cả chúng ta đều từng ở trong gia đình của ma quỷ, nhưng Đức Chúa Trời đã sai Chúa Giê-su đến để cứu chúng ta để chúng ta có thể tiếp nhận Ngài và từ đó hướng lòng trung thành của chúng ta một mực về phía gia đình mình.
Kinh Thánh Bản dịch The Message nói rằng:
Đây là cách bạn phân biệt đâu là con cái của Đức Chúa Trời và đâu là con cái của ma quỷ: Ai không làm theo đường lối công chính thì không đến từ Đức Chúa Trời, và ai không yêu thương anh chị em mình cũng vậy. Một sự thử nghiệm đơn giản.
Đức Chúa Cha đã nhận chúng ta làm con nuôi, và chúng ta đi từ chỗ những kẻ thất bại bị hư mất trở thành những nhà vô địch được cứu rỗi. Bạn hiện đang ở trong gia đình nào? Chúa Giê-su muốn bạn kết hiệp với Ngài và bỏ lại ma quỷ đằng sau.
SUY GẪM HÔM NAY DÀNH CHO BẠN:
Tôi là một thành viên trong gia đình của Đức Chúa Trời qua việc được sinh lại. Tôi sẽ thể hiện ra điều đó hôm nay.
Kế Hoạch Đọc A: Công-vụ đoạn 18
Kế Hoạch Đọc B: Châm-ngôn đoạn 17
Kế Hoạch Đọc C: Thi-thiên đoạn 13, 14, 15, 16 – Công-vụ đoạn 18
-Tim Davidson