Tĩnh nguyện

Tĩnh Nguyện: Mặc Lấy Đồng Một Tâm Tưởng

Ngày 23 Tháng Tám
Mặc Lấy Đồng Một Tâm Tưởng

Vậy, vì Đấng Christ đã chịu khổ trong thể xác, thì anh em cũng hãy lấy tư tưởng ấy làm vũ khí; vì người nào đã chịu khổ trong thể xác thì đã đoạn tuyệt với tội lỗi.

I Phi-e-rơ 4:1 (KJV)

Vì Chúa Giê-su Christ đã chịu khổ trong thể xác thay cho chúng ta, nên chúng ta cũng hãy mặc lấy cho mình đồng một tâm trí hoặc thái độ giống Ngài, bởi vì nếu chúng ta trải qua sự đau khổ trong xác thịt, điều đó có nghĩa là chúng ta đã bắt đầu tiến trình đoạn tuyệt với tội lỗi mỗi lần chúng ta ăn năn quay đầu lại rồi đấy. Nếu chúng ta không sẵn sàng suy nghĩ giống Chúa Giê-su, chúng ta sẽ luôn đòi hỏi Đức Chúa Trời phải thay đổi mọi thứ để chúng ta được dễ dàng, và đó chắc chắn không phải là những gì Chúa Giê-su đã từng làm.

Kinh Thánh Bản dịch The Message nói rằng:

Vì Chúa Giê-su đã trải qua mọi điều anh chị em đang trải qua và còn hơn thế nữa, hãy học cách suy nghĩ giống như Ngài. Hãy nghĩ rằng những đau khổ của anh chị em như là đang cai nghiện khỏi thói quen tội lỗi cũ, luôn muốn đi theo con đường của riêng mình.

Phi-e-rơ nói rằng chúng ta hãy mặc lấy cho mình đồng một tâm trí giống như Chúa Giê-su để chúng ta cũng có thể đoạn tuyệt với tội lỗi. Chúa Giê-su Christ đã chịu đau khổ khi còn ở đây ngay trên đất này. Bây giờ chúng ta phải sẵn sàng để cam chịu như Ngài đã từng cam chịu vậy. Chúng ta cũng sẽ chịu đựng những nỗi thống khổ tương tự trong xác thịt khi chúng ta suy nghĩ giống và rồi sống như Chúa Giê-su.

SUY GẪM HÔM NAY DÀNH CHO BẠN:
Tôi mặc lấy cho mình đồng một tâm trí giống như Chúa Giê-su. Đó không bao giờ tập trung tất cả về tôi đâu.

Kế Hoạch Đọc A: I Cô-rinh-tô đoạn 6
Kế Hoạch Đọc B: Thi-thiên đoạn 89
Kế Hoạch Đọc C: Thi-thiên đoạn 120-123 – I Cô-rinh-tô đoạn 6

-Tim Davidson

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *